다나까 귀금속공업, 연료 전지용 촉매를 개발ㆍ제조하는 전용 공장을 건설